シリアやアラブ周辺で使われている言葉や物・コトなどをご紹介していきます。
※私の体験をもとにした主観的なものであり、また2007年~2009年の時点の状況にもとづいた解説だということをご理解のうえお読みください。
シリアはダマスカス旧市街にあるカフェ、ノウファラ。シリアで最も古いカフェでお茶やコーヒー、水たばこを楽しめるカフェですが、そこにはシリアの古い物語を語るおじいちゃん、ハカーヤーティー(語り部)がいます。厚い本を手に一段高いところに座りゆっくりと話し始めます。時には杖で机をたたき情景を表現することも。アラビア語がわからなくてもその雰囲気だけで昔にタイムスリップした気分になります。